【外譯】國際線纜巨頭超導電纜項目正穩步推行

【電纜網訊】全球來看，大型電線電纜企業中擁有超導電纜技術的有韓國LS電纜、日本古河電工、住友電工、法國耐克森等五家企業。一直以來，超導電纜的技術研發主要停留在66KV層面，但近幾年來，古河電工275KV超導電纜實驗成功使超導電纜項目的研發有了新突破。那么，幾家在超導電纜方面有所建樹的企業，在超導項目的研發方面又能給我們帶來怎樣的啟發？

韓國LS電纜80KV直流超導電纜項目介紹

2014年11月19日，韓國LS電纜啟動80KV500MW級直流超導電纜輸電系統實驗項目。10月底，在濟州島超導中心完成超導電纜敷設，11月開始試運行，試運行時間為半年。LS電纜此次生產的超導電纜比一般的銅纜粗20%，但輸電量卻是其10倍。此外，本次生產的超導電纜用陶瓷取代銅作電纜的超導體，上面用液體氮流通的管做護套材料。其超導電纜內部可在零下196度的超低溫度下維持運行，該電纜的運行不僅簡化了變電過程，還提高了輸電效率。

LS電纜生產的80KV直流超導電纜

古河電工275KV超導電纜項目介紹

2012年5月18日，日本古河電工在中國沈陽古河電纜有限公司進行世界最高電壓等級275KV的超導電纜充電電流測試。該條超導電纜在日本Bisukyasu公司市原工場內生產，長約30米，采用釔系超導線材，直徑為150mm，輸電損耗為0.8W/m，可以傳輸150萬KVA的電力。同年10月，在沈陽古河電纜有限公司進行型式試驗以確保電纜和電纜附件的安全性。目前，已經成功進行200KV電壓和3KA的通電運行，可確保30年的安全運行。古河電工正根據取得的數據分析批量生產所需要的各種數據，爭取早日實現該項超導電纜產品的商業化。

古河電工研發的275KV超導電纜和長期通電實驗場景

住友電工66KV超導電力電纜項目介紹

2012年10月29日，住友電工開始66KV超導電力電纜實證實驗，該條超導電纜長約240米，通過170米的管道進行敷設，輸電損耗為2W/m，可傳輸20萬KVA的輸電容量，降低1/3的輸電損耗，主要應用在東京電力公司的旭變電站上。

住友電工66KV超導電纜和型式試驗檢測設備

通過以上項目中不難看出，近幾年來超導電纜項目正穩步推行。超導電纜的電壓等級不斷增加，輸電損耗不斷減少，傳輸電量逐漸增加。隨著亞洲地區基礎設施建設力度加大，全球高壓輸電電纜的需求增加，預計到2020年全球高溫超導電纜市場將達122億美元，未來發展空間廣闊。但是同時，超導電纜的生產成本很高，遠距離輸電困難，很難批量生產，這將成為電纜企業亟待解決的重要課題。